الشيخ الكليني ( مترجم : كوه كمره اى )
385
الكافي ( أصول الكافي ) ( فارسي )
باب نكوهش دنيا و بيان زهد در دنيا ( 1 ) 1 - از امام صادق ( ع ) فرمود : هر كه نسبت به دنيا زاهد و بىرغبت باشد ، خدا حكمت را در دلش بر جا دارد و زبانش را بدان گويا كند و او را به عيبهاى دنيا بينا سازد و درد و درمان آن را به او بفهماند و از دنيا درستش بيرون برد و به بهشت دار السلامش در آورد . ( 2 ) 2 - از حفص بن غياث ، از امام صادق ( ع ) ، گويد : شنيدمش مىفرمود : همهء خوبيها را در خانهاى نهادند و كليد آن را از زهد در دنيا ساختند ، سپس فرمود كه : رسول خدا ( ص ) فرموده است : مرد شيرينى ايمان را در دل نچشد تا باكش نباشد كه دنيا در دست كيست و چه كسى آن را مىخورد ، سپس امام صادق ( ع ) فرمود : بر دلهاى شما حرام است كه شيرينى ايمان را بدانند و بفهمند تا نسبت به دنيا زهد ورزند و بىرغبت باشند . ( 3 ) 3 - امير المؤمنين ( ع ) فرمود : از بهترين اخلاق كمك كار دين ، زهد در دنيا است .